Madame de Scudéry «Clélie»
Povijesni roman, 1654.
Ovako je o ljubavi razmišljala jedna smjela žena iz 17. stoljeća
 … No, kako ne postoji put bez prepreka ili mogućnosti da se izgubi prava staza, kao što se vidi, za one koji su u «Novom prijateljstvu» pa se udaljavaju čas na desnu, čas na lijevu stranu, Klelija je predvidjela da će izgubiti stazu. Doista, dolazeći iz «Velikog oštroumlja» proći će kroz «Nemar», te ustrajući na pogrešnome putu stići će «Neravnopravnost», odakle u «Nelagodu», «Lakoumnost», «Zaborav», i umjesto da stignu u «Nježno sa štovanjem» završit će u «Jezeru ravnodušja» koje se na karti nalazi upravo ovdje.
Njegove mirne vode pokazuju aspekte njegova imena. S druge strane, krećući iz «Novoga prijateljstva» malo ulijevo prema «Indiskreciji», prolazi se cestom «Podlosti», «Ponosa», potom se ide prema «Psovanju», koje vodi do «Nedostojnosti», i umjesto da se nađe u «Nježnom sa zahvalnošću», završava se u «Moru neprijateljstva», u kojemu se svaki brod potapa. Nemirno je to more koje vodama uzburkanim strašću dočekuje svakog tko skrene lijevo od «Novog prijateljstva». Ovdje Klelija pokazuje na karti kako je potrebno tisuću dobrih osobina za poticanje dužnosti nježnoga prijateljstva. Oni koji posjeduju loše osobine od njega ne mogu dobiti ništa drugo negoli mržnju ili ravnodušnost. Osim toga, ova je časna djevojka kartom željela reći i to da nikada nije voljela niti će u srcu imati išta drugo osim nježnosti. Rijeka sklonosti utječe, zapravo, u more koje ona naziva «Opasnim», jer postoji velika opasnost za ženu koja prijeđe granice prijateljstva.
S tim je ciljem iza tog mora smjestila «Nepoznatu zemlju», jer ne poznajemo ono što se nalazi s druge strane, i vjerujemo kako nitko nije plovio izvan «Herkulovih stupova».
|
